Episodul 125 : Ashoka cere încetarea războiului

Ashoka îi amenință pe soldații din Ujjain. Ashoka îi cere Niharikai să oprească războiul. Regina Helena vrea să-l convingă pe Regele Bindusara să înceapă discuții de pace cu Niharika.