Episodul 23 : Bindusara descoperă trupul lui Shubhadrangi

Ashoka triumfă asupra lui Indrajeet, câștigând respectul lui Acharya Shreesth. Între timp, Bindusara descoperă trupul neînsuflețit al lui Subhadrangi. Chanakya, devastat, află despre moartea Dharmei.