Episodul 51 : Helena complotează împotriva Imperiului Maurya

Sushim, planificându-și propriul succes, ia măsuri pentru căderea lui Siyamak și a lui Ashoka. Regina Helena continuă să comploteze pentru a dăuna Imperiului Maurya și își pune planurile în aplicare.