O serie de evenimente îl forțează pe Chandragupta să se retragă. Mai târziu, Padmanand îi spune lui Nandni că nu pot anula căsătoria cu Malayketu. Între timp, Helena îl motivează pe Chandragupta, care este învins.
