Chanakya și Chandragupta îl urmăresc pe Padmanand până în locul său secret. Chandragupta îl ucide pe Padmanand și o eliberează pe Moora. Nandni, totuși, reușește să scape.
