Episodul 48 : Rocky, arestat pentru acuzații penale

Rocky o caută disperat pe Smiley în timp ce Anaya primește vești neașteptate. Mai târziu, poliția îl arestează sub acuzația de răpire și hărțuire.