Indravadhan o salvează pe Gayatri din râu și îi oferă haina lui, provocând furia mamei sale când se întoarce acasă. Între timp, Indravadhan descoperă că unchiul său și autoritățile britanice au impus taxe pe apă, începând să caute o soluție pentru popor.
urmatorul episod
