Durjan îi dă lui Jagriti o foaie albă semnată de Kalikant și îi spune Nandei despre ordinul lui Kalikant. Mai târziu, Jagriti se pregătește să meargă la școală. Deodată, Kalikant vine în cartierul săracilor cu oamenii săi.