În ciuda refuzului lui Jhanak, Apu și Chottan o obligă să îi însoțească la cină. Mai târziu, Jhanak acceptă să meargă când Aniruddha o îndeamnă.