Kalyani își copleșește nepoata cu bijuterii și haine de nuntă, deschizându-și inima față de ea. Sumitra vede acest lucru și îi povestește lui Bhairon.
