Surjo este devastat de vestea morții lui Noyontara. Shaoli îl îndeamnă să meargă mai departe și să se căsătorească cu ea. Brusc, Noyontara reapare, deghizată într-o servitoare numită Parinda, provocând haos.