În timpul ritualului bhaat-kopor, Surjo promite să o susțină pe Noyontara. Mai târziu, ea vizitează mama lui Shaoli în secret, investigând moartea lui Shaoli fără știrea lui Surjo.