În timp ce Noyontara intră în comă, sufletul ei se ridică și asistă la disperarea lui Surjo. Spiritul ei îi demonstrează lui Shaoli că Surjo nu este responsabil pentru starea ei.