Surjo o aduce pe Noyontara în camera lui, iar apropierea lor aprinde o chimie incontestabilă. Mai târziu, Lata devine anxioasă pe măsură ce îl vede pe Surjo îndepărtându-se și pierzându-și toată încrederea în ea.
urmatorul episod